Que voir à Copenhague en 3 jours : un guide complet pour découvrir la capitale danoise

Mis à jour le 15 décembre 2025 par Élisa Branda

Vous êtes-vous déjà demandé comment il est possible de tomber amoureux d'une ville en seulement trois jours ? Copenhague possède ce pouvoir magique. Avec ses canaux pittoresques, son architecture féerique et son atmosphère hygge qui imprègne chaque coin de rue, la capitale danoise est de ces destinations qui vous captivent dès le premier instant. Que vous planifiez un long week-end ou une escapade rapide, découvrir les incontournables de Copenhague en trois jours sera une aventure inoubliable qui vous donnera envie d'y revenir.

Points clés à retenir

• Trois jours suffisent pour visiter les principales attractions de Copenhague, des quartiers historiques aux musées les plus célèbres
• La vieille ville et Nyhavn Ils représentent le cœur battant de la ville et méritent au moins une journée entière
• Les transports en commun sont efficaces et la Copenhagen Card peut vous faire économiser du temps et de l'argent
• Cuisine danoise moderne C'est une découverte incontournable, des restaurants étoilés à la street food
• L'ambiance hygge On le sent partout : dans les cafés accueillants, dans les parcs et sur les marchés locaux

Jour 1 : Le cœur historique de Copenhague

Matinée : Nyhavn et la vieille ville

Commencez votre aventure au cœur de Copenhague avec Nyhavn, le port pittoresque devenu le symbole de la ville. Ce canal du XVIIe siècle, avec ses maisons colorées et ses bateaux historiques amarrés, est l'endroit idéal pour votre premier café de la journée. Je vous conseille d'arriver tôt, vers 8h30, pour profiter de l'ambiance matinale sans la foule de touristes.

Depuis Nyhavn, dirigez-vous vers Kongens Nytorv, la place royale qui abrite le Théâtre royal et certains des bâtiments les plus élégants de la ville. Vous pourrez y admirer l'architecture baroque et rococo qui caractérise le centre historique de Copenhague.

Après-midi : Château de Rosenborg et les jardins du roi

Après le déjeuner, visite du Château de Rosenborg, l'un des joyaux architecturaux de Copenhague. Ce château Renaissance du XVIIe siècle abrite les joyaux de la Couronne danoise et une impressionnante collection d'œuvres d'art et d'objets historiques. La visite dure environ deux heures, mais elle en vaut vraiment la peine.

I Les jardins du roi Les jardins entourant le château (Kongens Have) sont parfaits pour une promenade relaxante. Ces jardins, les plus anciens de Copenhague, offrent un havre de paix en plein centre-ville. En été, vous verrez de nombreux Danois pique-niquer sur l'herbe, une véritable expérience hygge locale.

Soirée : Strøget et dîner traditionnel

Terminez la première journée en explorant Repassé, l'une des plus longues rues piétonnes d'Europe. Cette rue commerçante s'étend sur plus d'un kilomètre et propose une multitude de boutiques, des boutiques de souvenirs aux boutiques de design danois. C'est l'endroit idéal pour dénicher quelques souvenirs ou simplement s'imprégner de l'atmosphère de la ville.

Pour le dîner, je vous suggère d'essayer un restaurant danois traditionnel. Commandez le sandwich (sandwichs ouverts danois) ou le fricadeller (Boulettes de viande danoises) accompagnées d'une bière locale Carlsberg.

Jour 2 : Art, culture et quartiers alternatifs

Matinée : La statue de la Petite Sirène et la citadelle de Kastellet

Commencez la deuxième journée par une visite du célèbre Statue de la Petite Sirène (La Petite Sorcière), inspirée du conte de Hans Christian Andersen. Bien que plus petite qu'on ne le pense, cette statue est un symbole emblématique de Copenhague. Arrivez tôt pour éviter la foule et prendre de belles photos.

Depuis la Petite Sirène, marchez vers la Citadelle de Kastellet, une forteresse en forme d'étoile du XVIIe siècle. C'est l'un des endroits les plus photogéniques de Copenhague, avec ses remparts verdoyants et ses moulins à vent historiques. La promenade autour de la citadelle offre des vues splendides sur le port et la ville.

Après-midi : Musée national et palais de Christiansborg

Il Musée national du Danemark C'est un incontournable pour comprendre l'histoire et la culture danoises. Les collections s'étendent de l'époque viking à nos jours, avec des objets fascinants et des expositions interactives. Prévoyez au moins 2 à 3 heures pour cette visite.

L'après-midi, visite du Palais de Christiansborg, siège du Parlement danois. Vous pouvez visiter les salles d'apparat, les écuries royales et grimper dans la tour pour une vue panoramique imprenable sur Copenhague. L'entrée est gratuite et offre la plus belle vue à 360 degrés sur la ville.

Soirée : Quartier de Vesterbro

Passez la soirée dans le quartier branché de Vesterbro, autrefois un quartier ouvrier, est devenu l'un des quartiers les plus branchés de Copenhague. Vous y trouverez des cafés branchés, des restaurants innovants et une vie nocturne animée.

Dîner dans l'un des restaurants Kødbyen (le Meatpacking District), où d'anciennes boucheries ont été transformées en restaurants et clubs gastronomiques. L'atmosphère y est unique et reflète parfaitement l'esprit d'innovation de Copenhague.

Jour 3 : Hygge, Design et Découvertes Locales

Matin : quartier de Nørrebro et marché de Torvehallerne

Consacrez la matinée du troisième jour à l'exploration Norrebro, le quartier multiculturel de Copenhague. Commencez par un petit-déjeuner au Marché de TorvehallerneDeux élégants pavillons de verre accueillent les meilleurs producteurs locaux. Vous pourrez y déguster des spécialités danoises, des fromages artisanaux, du pain frais et du café haut de gamme.

Après le marché, flânez dans les rues de Nørrebro, à la découverte des boutiques vintage, des galeries d'art indépendantes et des cafés chaleureux. Ce quartier incarne le Copenhague authentique, loin des circuits touristiques traditionnels.

Après-midi : Jardins de Tivoli

Vous ne pouvez pas quitter Copenhague sans visiter le Jardins de TivoliLes jardins de Tivoli sont l'un des plus anciens parcs d'attractions au monde. Ouverts en 1843, Tivoli a inspiré Walt Disney pour la création de Disneyland. Même si vous n'êtes pas fan des attractions, le parc vaut le détour pour ses magnifiques jardins, son architecture féerique et son atmosphère magique.

En hiver, Tivoli se transforme en un marché de Noël enchanteur, tandis qu'en été, il accueille concerts et spectacles en plein air. C'est l'endroit idéal pour vivre le hygge danois dans toute son authenticité.

Soirée : Apéritif sur le toit et dîner gastronomique

Terminez votre séjour par un apéritif dans l'un des bars sur les toits de Copenhague. Ruby ou Barre Nimb Ils proposent d'excellents cocktails avec vue sur la ville. C'est l'endroit idéal pour se remémorer trois jours passés dans la capitale danoise.

Pour votre dernier dîner, si votre budget le permet, réservez une table dans l'un des restaurants gastronomiques de Copenhague. La ville possède une scène gastronomique incroyable, avec plusieurs restaurants étoilés Michelin proposant des interprétations modernes de la cuisine nordique.

Transports et conseils pratiques pour Copenhague

Comment se déplacer en ville

Copenhague est une ville extrêmement favorable au vélo. Louer un vélo C'est souvent le moyen le plus rapide et le plus authentique de se déplacer. La ville compte plus de 400 kilomètres de pistes cyclables, et vous verrez les Danois utiliser leur vélo pour tout : aller au travail, faire les courses et emmener les enfants à l'école.

Si vous préférez les transports en commun, le système de métro, bus et trains est efficace et ponctuel. Le Carte de Copenhague Il comprend le transport illimité et l'entrée gratuite à plus de 80 attractions. Pour trois jours, c'est un excellent investissement.

Quand visiter Copenhague

La printemps et été (mai-août) sont les meilleures périodes pour visiter Copenhague. Les journées sont longues, le temps est doux et la ville s'anime avec des festivals et des événements en plein air. Cependant, mêmehiver Elle a son propre charme, surtout pendant la période de Noël, lorsque la ville s'illumine de lumières magiques.

Budget et coûts

Copenhague n'est pas une destination bon marché, mais une planification minutieuse permet de maîtriser les coûts. Voici une estimation pour trois jours :

Cuisine danoise : quoi et où manger

Plats traditionnels à essayer

La cuisine danoise est bien plus riche que vous ne l'imaginez. Outre les célèbres sandwich, essayez ces plats typiques :

• FrikadellerBoulettes de viande danoises servies avec des pommes de terre et de la sauce
• Flæskesteg: rôti de porc à la couenne croustillante
• Æbleskiver: beignets sphériques servis pendant la période de Noël
• Rugbrod: pain de seigle noir, base du smørrebrød

Restaurants recommandés

Pour la cuisine traditionnelle :

• Schønnemann: le temple de smørrebrød depuis 1877
• Café Norden:parfait pour les déjeuners rapides au centre
• Restaurant Kronborg: ambiance authentique et plats faits maison

Pour la nouvelle cuisine nordique :

• Noma:si vous pouvez réserver (et vous le permettre), c'est une expérience unique
• Amasser: cuisine durable avec vue sur le port
• Barr: réinterprétation moderne de la cuisine nordique

Shopping et design danois

Quoi acheter à Copenhague

Copenhague est la capitale mondiale du design. Ne manquez pas l'occasion de faire du shopping :

• Objets de design danois: de Georg Jensen à Royal Copenhagen
• Vêtements: des marques comme Ganni, Wood Wood ou COS
• Jouets LEGO: dans le magasin phare de Strøget
• Produits pour la maison: de HAY, Muuto ou Normann Copenhagen

Zones commerciales

• Repassé: pour le shopping grand public et les souvenirs
• Kobmagergade: boutiques de luxe et de design
• Vesterbro: boutiques vintage et marques émergentes
• Norrebro: marchés aux puces et design indépendant

Vie nocturne et divertissement

Où sortir le soir

Copenhague offre une vie nocturne variée pour tous les goûts :

Bar et Cocktails :

• Ruby: bar à cocktails de style speakeasy
• 1105: bar sur le toit avec vue panoramique
• Lidkoeb: des cocktails créatifs dans un bâtiment historique

Clubs et musique :

• Coffret culturel: musique électronique de qualité
• Vega: concerts live et DJ sets
• Se reposer: club historique avec plusieurs salles

Brasseries artisanales :

• Bar Mikkeller: Bières artisanales danoises
• WarPigs: brasserie avec cuisine américaine
• Nørrebro Bryghus: brasserie locale à l'ambiance décontractée

Excursions en dehors de Copenhague

Excursions d'une demi-journée

Si vous avez du temps supplémentaire, pensez à ces excursions :

Château de Kronborg (Elseneur) :
Le château d'Hamlet est à seulement 45 minutes en train. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, il offre histoire, architecture et vue sur la mer.

Malmö, Suède :
En seulement 35 minutes en train via le pont de l'Øresund, vous pouvez visiter cette charmante ville suédoise.

Roskilde :
L'ancienne capitale viking avec sa cathédrale gothique et son musée des navires vikings.

Conseils pour les familles avec enfants

Attractions adaptées aux enfants

Copenhague est idéale pour les familles. Voici ce qu'il ne faut pas manquer avec des enfants :

• Jardins de Tivoli: manèges et ambiance de conte de fées
• Aquarium national (Den Blå Planet):moderne et spectaculaire
• Zoo de Copenhague: l'un des plus anciens d'Europe
• Experimentarium: musée scientifique interactif

Services aux familles

• Les transports publics sont gratuits pour les enfants de moins de 12 ans.
• De nombreux musées proposent des activités spécifiques pour les enfants
• Les restaurants sont généralement adaptés aux familles
• Tables à langer disponibles dans presque tous les lieux publics

Hygge : l'art de vivre danois

Que signifie Hygge ?

Hygge (prononcé « hou-ga ») est bien plus qu'un mot : c'est une philosophie de vie qui imprègne chaque aspect de la culture danoise. Il s'agit de créer une atmosphère chaleureuse et de profiter des bonnes choses de la vie avec ses proches. Lors de votre visite à Copenhague, vous vivrez le hygge partout : dans les cafés éclairés aux chandelles, dans les parcs où les familles pique-niquent, sur les marchés à la douce lumière.

Comment vivre le Hygge à Copenhague

• Cafés chaleureux: s'asseoir dans un café avec un livre et une tasse de café
• Pique-nique dans les parcs: achetez des aliments locaux et dégustez-les en plein air
• Marchés: explorez les marchés locaux avec calme et curiosité
• Vélo:parcourir lentement la ville à vélo en observant la vie quotidienne
• Longs dîners:prendre le temps de manger sans se précipiter

Durabilité et Copenhague verte

Une ville éco-durable

Copenhague est un leader mondial en matière de développement durable urbain. Son objectif est de devenir la première capitale mondiale neutre en carbone d'ici 2025. Lors de votre visite, vous remarquerez :

• Infrastructures cyclables vaste et sûr
• Transports en commun alimenté par des énergies renouvelables
• Architecture verte avec toits-jardins et panneaux solaires
• La gestion des déchets avancé avec des usines efficaces de valorisation énergétique des déchets

Comment voyager durablement

• Utilisez votre vélo ou les transports en commun
• Choisissez des restaurants qui utilisent des ingrédients locaux
• Apportez une bouteille d'eau réutilisable
• Privilégiez les hôtels avec des certifications environnementales
• Participez à des randonnées à pied ou à vélo

Événements et festivals saisonniers

Printemps (mars-mai)

• Copenhague cuisine:un festival gastronomique célébrant la cuisine nordique
• Distorsion: festival de musique électronique qui envahit les rues
• Floraison dans les parcs:les jardins se remplissent de tulipes et de fleurs de cerisier

Été (juin-août)

• Mi-été:Célébration du solstice d'été avec feux de joie sur la plage
• Copenhague Jazz Festival: l'un des festivals de jazz les plus importants d'Europe
• Cinéma en plein air: projections gratuites dans les parcs de la ville

Automne (septembre-novembre)

• Soirée CultureLes musées et institutions culturelles ouverts gratuitement toute la nuit
• Fête de la moisson: Fête des vendanges avec marchés et dégustations
• Couleurs d'automne:les parcs sont teintés de rouge et d'or

Hiver (décembre-février)

• marchés de Noël: ambiance magique avec vin chaud et artisanat
• Pattinaggio sur le ghiaccio: voies temporaires dans le centre-ville
• Hygge hivernal: cafés chauds et ambiances chaleureuses

Conseils pour photographier Copenhague

Les endroits les plus photogéniques

Nyhavn au coucher du soleil:les maisons colorées se reflètent dans l'eau dorée
Château de Rosenborg:architecture de conte de fées entourée de jardins
Citadelle de Kastellet: moulins à vent et bastions verts
Bibliothèque royale (Black Diamond): l'architecture moderne se reflète dans l'eau
Pont de l'Øresund: vue panoramique vers la Suède

Conseils techniques

• Heure d'or: les 2 heures après le lever du soleil et avant le coucher du soleil
• Heure bleue: 30 minutes après le coucher du soleil pour des lumières urbaines magiques
• réflexions: utiliser les canaux et les surfaces d'eau pour des compositions créatives
• Détails: capture l'architecture danoise et les éléments hygge
• Photographie de rue: Les Danois à vélo et la vie quotidienne

Apprendre la langue : phrases utiles en danois

Salutations essentielles

• hé (salut) – Bonjour
• Tak (tak) – Merci
• Undskyld (oon-skool) – Désolé/Désolé
• Parlez-vous anglais ? - Parles-tu anglais?
• Où est-ce que…? - Où est…?

Au restaurant

• Jeg vil gerne have… - Je voudrais…
• Renningen, prendre - L'addition, s'il vous plaît
• Det var lækkert - C'était délicieux
• Skål! - Santé!

Transport

• Hvor er stationen? – Où est la gare ?
• En billet til… – Un billet pour…
• Hvor lang tid tager det? - Combien de temps cela prend-il?

Remarque : la plupart des Danois parlent parfaitement anglais, mais ils apprécient toujours un effort pour parler leur langue !

conclusion

Découvrir Copenhague en 3 jours est une expérience qui transformera votre vision du bien-vivre. Cette ville magique allie à la perfection histoire millénaire et innovation moderne, tradition viking et design contemporain, efficacité scandinave et chaleur humaine.

Des canaux colorés de Nyhavn à l'atmosphère féerique de Tivoli, des palais majestueux de Rosenborg aux quartiers alternatifs de Vesterbro et Nørrebro, Copenhague vous offrira des souvenirs inoubliables. N'oubliez pas de ralentir le rythme, de savourer un café dans un café chaleureux, de pédaler le long des canaux et de savourer la cuisine locale.

La capitale danoise vous enseignera l'art du hygge, ce sentiment de bien-être et de satisfaction que les Danois ont perfectionné au fil des siècles. À votre retour, vous repartirez avec non seulement des photos et des souvenirs, mais aussi une nouvelle façon d'apprécier les plaisirs simples de la vie.

Votre prochaine étape ? Commencez à planifier votre voyage ! Réservez votre vol, choisissez votre hébergement et laissez-vous séduire par l'une des villes les plus fascinantes d'Europe. Copenhague vous attend avec ses canaux scintillants, son accueil chaleureux et cette magie nordique qui captive tous ses visiteurs.

VOUS POURRIEZ AUSSI ÊTRE INTÉRESSÉ PAR :

• Halloween à Londres avec des enfants en 2025 : Le guide familial complet
• London Eye : Tout ce que vous devez savoir sur le London Eye, symbole de la ville.